こんにちは!!!ニーナです。
本当は料理好き!当時食事管理に燃えていた私はローカーボ(ケトジェネ)も大好き!
※やり過ぎると楽しくないので注意は必要です(自戒)
レシピを眺めるのも好きだったので、一年前くらいの私は
ドイツ語のレシピなら読みながらドイツ語も勉強できるのでは!?と思いつきました。ナイスアイディア!
ドイツでどんな食材から栄養摂ったらいいかも分かる!一石二鳥!
というわけで日本ではなかなか手に入らないドイツ語レシピ、
Amazon大先生に聞いてAmazon.deからお取り寄せすることになります(我ながらすごいやる気)。
※Amazon.deは日本からも普通に利用できます
届いた!
やったー!
念のためご紹介しておくと、左から
- 『KETOGENE ERNÄHRUNG FÜR EINSTEIGER -77 leckere Rezepte für die ketogene Diät』Food exsperts
(初心者のためのロカボ食―ケトジェネのための77のレシピ) - 『Low Carb Diät oder Diät für Anfänger』Holger Kettler
(ロカボダイエットまたは初心者のためのダイエット) - 『333 LOW CARB REZEPTE & ZUCKERFREI LEBEN -low carb für Berufstäge & low carb für Anfänger』Healthy Food Cooks
(333のロカボレシピ&砂糖不使用生活―働く人のためのロカボ&初心者のためのロカボ)
わたし
これ読みながら楽しくドイツ語の勉強するぞ!
のはずが⇩
あれ…
そんな・・・
うそ・・・
かわいくない!!!!!
※ずっとこう
※想像していたレシピ本
わたし
なんかあんまり楽しくない(真顔)
まとめ
ドイツのレシピ本は質実剛健
日本の「カラフル!写真いっぱい!おすすめ献立も紹介!」みたいなレシピ本を想像していると怪我しますね。気を付けます。
※おまけ:
本棚をひっくり返していたらドイツで買ったお料理雑誌も出てきました。
こちらはちょっと私の想像していたレシピ本に近い気がします。
…
Amazonで選んだときの運が悪かったのでしょう。
華やかなレシピ本を見つけたら教えてください。
それではBis zum nächsten Mal.
ニーナさんこんにちは!カフェクラのはちです分かります、私もレシピ本には写真が欲しい派です今はレシピ本あまり買わなくなりましたが、前は本屋さんで試し読み?して気に入ったやつを買ってました☺️そして私も最初はお料理雑誌でドイツ語勉強してましたよ
はちさんだ!!!!!!!!!!!!ブログにまで来て下さり大感謝祭です。
いつも動画見てます、はちさんのMoin!が好きです。
やはり本は試し読みしてから買うのがベストですよね( ^ω^)・・・
次回ドイツに行くことがあれば、本屋さん巡りは絶対にすると決めています!!!
スーパーのチラシなんかでドイツ語勉強するのも好きでした!おさかなの名前とか覚えるのによかったです^0^
当時は雑誌系を読むのはまだ難しかったのですが、雑誌にもチャレンジしたいです!